Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5903 — Surah al-Kafirun and its virtue

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا يُحَدِّثُ قَالَ: " إِنِّي لَأَسِيرُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ ظَلْمَاءَ، فَسَمِعَ قَارِئًا يَقْرَأُ: ( قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ) فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ بَرِئَ مِنَ الشِّرْكِ. ثُمَّ سِرْنَا قَرِيبًا، فَسَمِعَ قَارِئًا يَقْرَأُ: ( قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ غُفِرَ لَهُ. قَالَ: فَكَفَفْتُ رَاحِلَتِي لِأَنْظُرَ مَنِ الرَّجُلُ فَأُبَشِّرُهُ، فَنَظَرْتُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا".
قَالَ: وَثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ سَمِعْتُ شَيْخًا فِي إِمَارَةِ ابْنِ أُمِّ الْحَكَمِ يُحَدِّثُ قَالَ: " بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... " فَذَكَرَهُ إِلَى قَوْلِهِ: "فَقَدْ غُفِرَ لَهُ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى: عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ مُهَاجِرٍ أَبِي الْحَسَنِ ... فَذَكَرَ حَدِيثَ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ .
وَهُوَ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
It is narrated from a Companion of the Messenger of Allah (may Allah be pleased with him): "I was travelling with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a very dark night when he (peace and blessings be upon him) heard a reciter reciting the surah 'Say: O disbelievers', and he said: 'As for this man, he has become free and clear of shirk (associating partners with Allah).' Then we went on a little further, and he (peace and blessings be upon him) heard a reciter reciting the surah 'Say: He is Allah, the One', and he said: 'And as for this man, he has certainly been forgiven.' He relates: I held back my mount so that I might see who the man was and give him this glad tidings, but I looked to my right and my left in every direction and did not see anyone there." Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam al-Nasa'i in "al-Sunan al-Kubra" also transmitted this report, and this chain is sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5903
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح؛ وجهالة الصحابي لا تضر
Hadith Takhrij «أبو الأحوص سلام بن سليم ومهاجر أبو الحسن: ثقتان (من الحفظ)؛ والرجل صحابي لقوله: كنت أسير مع النبي صلى الله عليه وسلم؛ وصححه البوصيري في رواية النسائي»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram