It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How excellent are those who do khilal!" The Companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by those who do khilal?" He (peace and blessings be upon him) said: "Doing khilal in ablution, that is, (cleaning) between your fingers and nails, and doing khilal after food; for nothing is more distressing to the angel who is (appointed) with the servant than that he should find the smell of food (left-over particles) from the mouth of one of you."
Abd bin Humayd also recorded it, in which Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) narrates: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: 'How excellent are those who do khilal in ablution and with food!'"
Abu Ya'la al-Mawsili also recorded it with these words, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How excellent are those who do khilal in ablution between the fingers and the nails, and how good are those who do khilal after food; indeed, nothing is harder on the angel than that something (some particles) should remain in the mouth from the traces of food."
Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it, and Imam al-Tabarani mentioned it briefly in 'al-Mu'jam al-Kabir'.
I (Allamah al-Busiri) say: the chain of this hadith revolves around the narrator named "Abu Sawrah", and he is weak.
Imam al-Tabarani also recorded it in 'al-Mu'jam al-Awsat' from the narration of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).