Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5590 — Reports on flies

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ، ثَنَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عُمْرُ الذُّبَابِ أَرْبَعُونَ لَيْلَةً، وَالذُّبَابُ كُلُّهُ فِي النَّارِ إِلَّا النَّحْلَ" هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ مُخْتَلَفٌ فِيهِ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي عَنْبَسَةُ الْقَاصُّ، ثَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ أَنَسٍ مَرْفُوعًا... فَذَكَرَهُ وَلَمْ يَسْتَثْنِ النَّحْلَ.
[5590] It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The lifespan of a fly is forty nights, and all flies will be in the Fire except the honeybee." This chain is hasan, though there is a difference of opinion (among the hadith scholars) about Bakkar bin Abd al-Aziz bin Abi Bakrah.
[5591] It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) in marfu' form: "He narrated it (in accordance with the text of the previous hadith) and did not make the exception of the honeybee in it."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب عجائب المخلوقات / 5590
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن، بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة مختلف فيه»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5493، 5494»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram