It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "The example of the believer is like that of the date palm: if you consult him, he benefits you; if you walk with him, he benefits you; and if you make him your partner, he benefits you. Likewise is the date palm: every part of it is benefit." Mujahid said: "I accompanied Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) from Makkah to Madinah, and (on that whole journey) I heard him narrate only this one hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): The example of the believer is like the date palm" (then the narrator mentioned the same content as before). In another route the wording is reported: "If you sit with him, he benefits you; if you seek his counsel, he benefits you; if you take him as a companion, he is of use to you; and if you make him your partner, he benefits you. Every aspect and every state of the believer is pure benefit, just as with the date palm, every single thing of which is beneficial."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5541
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم
Hadith Takhrij«ليث بن أبي سليم: صدوق اختلط جدًا ولم يتميز حديثه فترك (من الحفظ)؛ ابن أبي سمينة: ثقة، والمحاربي: لا بأس به وكان يدلس (من الحفظ)» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13541، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 271»