Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 546 — The permissibility of ablution

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَبَّادٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: "رُبَّمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْفِئُ الْإِنَاءَ لِلسِّنَّوْرِ حَتَّى تَشْرَبَ، وَيَتَوَضَّأُ مِنْهُ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، وَمِنْ طَرِيقِهِ رَوَاهُ الْبَزَّارُ.
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ - وَهُوَ ضَعِيفٌ - عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: " كُنْتُ أَتَوَضَّأُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ، قَدْ أَصَابَتْ مِنْهُ الْهِرَّةُ قَبْلَ ذَلِكَ " .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ رَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ الْأَرْبَعَةِ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَمُسَدَّدٌ، قَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ، وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "Many times I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) tilt the vessel for a cat until it drank, and then he (peace and blessings be upon him) would perform ablution from that (leftover water)."
This chain is weak because Abdullah bin Sa'id is da'if (weak), and Imam al-Bazzar recorded it through this same route.
Imam Ibn Majah recorded it in his Sunan through Harithah bin Abi al-Rijal (who is weak), from Amrah (may Allah have mercy on her), from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and I would perform ablution from one vessel from which a cat had drunk before that."
This hadith has a shahid (supporting narration) in the hadith of Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), which the authors of the four Sunan, Imam Ibn Hibban in his Sahih and Musaddad recorded. Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) says: "The hadith of Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) is hasan sahih, and it is the most reliable narration in this chapter; it is also the view of most of the people of knowledge among the Companions (may Allah be pleased with them), the Successors (may Allah have mercy on them) and those after them, such as Imam al-Shafi'i, Imam Ahmad and Imam Ishaq (may Allah have mercy on them)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 546
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عبد الله بن سعيد، ومن طريقه رواه البزار»
«رواه ابن ماجه في سننه من طريق حارثة بن أبي الرجال - وهو ضعيف - عن عمرة، عن عائشة قالت: " كنت أتوضأ أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم من إناء واحد، قد أصابت منه الهرة قبل ذلك "»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 368، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 102، 119، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 366، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2646»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram