Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5446 — Love for people what you love

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، ثَنَا سَيَّارٌ ، سَمِعْتُ خَالِدَ [الْقَسْرِيَّ]، عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا يَزِيدُ بْنَ أَسَدٍ، أَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، ثَنَا هُشَيْمٌ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، ثَنَا سَيَّارٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقَسْرِيَّ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي أَنَّهُ قَالَ: " قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتُحِبُّ الْجَنَّةَ ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: أَحِبَّ لِأَخِيكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ".
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَحَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - بِالْكُوفَةِ ، سَنَةَ ثَلَاثِينَ، وَمِائَتَيْنَ - وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا، ثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَحَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَثَنَا أَبُو سَيَّارٍ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Yazid bin Asad (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "O Yazid bin Asad, love for people what you love for yourself." Likewise, in the narration of Imam Abdullah bin Ahmad bin Hanbal it is narrated from Sayyiduna Yazid bin Asad (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked me: "Do you love (to enter) Paradise?" I said: "Yes." So he (peace and blessings be upon him) said: "Then love for your brother too the same as what you love for yourself." Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Abd bin Humayd and Abdullah bin Ahmad bin Hanbal recorded this hadith with different chains, by way of Hushaym bin Bashir and Rawh bin Ata'.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5446
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عبد الله بن يزيد القسري
Hadith Takhrij «خالد بن عبد الله القسري: مقبول (التقريب)، وطعن فيه السناري بالنصب؛ أبوه عبد الله بن يزيد: مجهول الصفة لم يوثقه غير ابن حبان (السناري على مسند أبي يعلى ٩١١ وحكم عليه: ضعيف)»
«(5446/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 16220»
«(5446/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 16219، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7393»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram