Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5303 — Reports on seeking permission

وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا بِشْرٌ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ زَيْدٍ - أَوْ غَيْرِهِ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَسُولُ الرَّجُلِ إِذْنُهُ ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " رَسُولُ الرَّجُلِ إِلَى الرَّجُلِ إِذْنُهُ ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's messenger is his permission" (i.e. a person sending a messenger or envoy (to someone) is itself the permission (for him to enter his house)). Ibn Hibban also recorded this same report in his Sahih with the words that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's messenger to another man is his permission" (i.e. one person sending a messenger to another person is itself permission for him (to enter the house)).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5303
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «(5303/1) أخرجه سنن أبي داود برقم: 5189، وأخرجه فتح الباري برقم: 5944، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5811، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9867، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1588»
«(5303/2) أخرجه سنن أبي داود برقم: 5189، وأخرجه فتح الباري برقم: 5944، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5811، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9867، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1588»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram