Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 527 — The virtue of ablution

قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثَنَا بَشَّارُ بْنُ الْحَكَمِ ، ثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ الْخَصْلَةَ الصَّالِحَةَ تَكُونُ فِي الرَّجُلِ فَيُصْلِحُ اللَّهُ بِهَا عَمَلَهُ كُلَّهُ، وَطُهُورُ الرَّجُلِ لِصَلَاتِهِ يُكَفِّرُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِطُهُورِهِ ذُنُوبَهُ وَتَبْقَى صَلَاتُهُ نَافِلَةً " .
قُلْتُ: رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَحْرٍ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، ثَنَا بَشَّارُ بْنُ الْحَكَمِ ، أَبُو بَدْرٍ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ طَرِيقِ بَشَّارِ بْنِ الْحَكَمِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, there may be one good trait in a man because of which Allah Almighty sets right all of his deeds. And a man's purification (ablution) for his prayer is a deed by which Allah, the Mighty and Majestic, wipes out his sins through that purification, and his prayer remains as nafl (an extra, for further reward)."
I say: Imam al-Bazzar recorded it in his Musnad through the route of Sahl bin Bahr, Mu'alla bin Asad and Bashshar bin al-Hakam Abu Badr al-Dabbi, through Thabit al-Bunani (may Allah have mercy on him), and Imam al-Tabarani also recorded it in al-Mu'jam al-Awsat through the route of Bashshar bin al-Hakam.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 527
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لجهالة بشار بن الحكم
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2027، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1139»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram