Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5096 — Warning against harming

وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " مَرَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الصَّفَا وَاضِعٌ خَدَّهُ عَلَى خَدِّ رَجُلٍ، قَالَ: فَذَهَبْتُ، فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ نَادَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَقَصَدْتُ لَهُ، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ بْنَ مَسْلَمَةَ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ؟ قَالَ مُحَمَّدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْتُكَ فَعَلْتَ بِهَذَا الرَّجُلِ شَيْئًا مَا فَعَلْتَهُ بِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَقْطَعَ عَلَيْكَ حَدِيثَكَ، فَمَنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: جِبْرِيلُ، أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَلَّمْتَ لَرَدَدْنَا عَلَيْكَ، قَالَ: وَمَا قَالَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: فَلَمْ يَزَلْ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى كُنْتُ أَنْظُرُ مَتَى يَأْمُرُنِي أَنْ أُورِّثَهُ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى.
It is narrated from Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) that he said: "I passed by and saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on (the hill of) al-Safa with his blessed cheek placed on the cheek of a man. He says: I went on past, but only a short while had passed when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called me, so I turned to him, and he ((peace and blessings be upon him)) asked: 'O Muhammad bin Maslamah! What prevented you from greeting (us)?' I said: O Messenger of Allah! I saw you with this man in such a state of closeness as I had not seen you with any other person, so I did not want to interrupt your conversation. So, O Messenger of Allah, who was he? He ((peace and blessings be upon him)) said: 'That was Jibril. Mark well! If you had greeted us, we would have returned your greeting.' I said: O Messenger of Allah! What did he enjoin upon you? He ((peace and blessings be upon him)) said: 'He kept advising me continually regarding the neighbour until I began to think that he would perhaps command (me) to make him a sharer in inheritance.'" Imam Abu Ya'la recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5096
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حال عباد بن موسى، وفيه عنعنة الحسن
Hadith Takhrij «المطالب العالية (2746): أبو يعلى عن أبي موسى عن عباد بن موسى عن يونس عن الحسن عن محمد بن مسلمة؛ المحقق: ضعيف من أجل عباد بن موسى وهو مستور؛ والحسن مدلس وعنعن (من الحفظ)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13538، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2746»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram