Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5083 — Warning against harming

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ فُلَانَةَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ، وَتَصَدَّقُ وَتَفْعَلُ، وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ.
قَالُوا: وَفُلَانَةُ تُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ وَتَصَدَّقُ بِأَثْوَارٍ، وَلَا تُؤْذِيَ أَحَدًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " .
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that it was said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "So-and-so (a woman) stands in prayer all night, fasts during the day, gives much in charity and does other good deeds, but she harms her neighbours with her tongue." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no good in her; she is among the people of the Fire (Hell)." Then it was said: "And so-and-so (a woman) offers (only) the obligatory prayers and gives pieces of cheese in charity, and she does not harm anyone." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "She is among the people of Paradise." Imam Musaddad, Imam Ahmad bin Hanbal and Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith with a sahih (authentic) chain, and Imam Ibn Hibban also included it in his Sahih.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5083
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه مسدد وأحمد بن حنبل وأبو بكر بن أبي شيبة بإسناد صحيح، وابن حبان في صحيحه»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram