Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5023 — Honouring parents, keeping ties

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ ذَاتَ يَوْمٍ، فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى الدَّرَجَةِ الدُّنْيَا قَالَ: آمِينَ، ثُمَّ وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى الثَّانِيَةِ، فَقَالَ: آمِينَ، ثُمَّ وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ، فَقَالَ: آمِينَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ وَنَزَلَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا.
فَقَالَ: إِنْ جِبْرِيلَ أَتَانِي حِينَ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَى الدَّرَجَةِ الدُّنْيَا فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ، قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ.
وَمَنْ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ، قُلْ: آمِينَ. قُلْتُ: آمِينَ.
وَمَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبَعْدَهُ اللَّهُ، قُلْ: آمِينَ، قُلْتُ: آمِينَ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ مُرْسَلًا بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، وَمَرْفُوعًا بِسَنَدٍ فِيهِ يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ وَأَبُو يَعْلَى وَعَنْهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَلَهُ شَوَاهِدُ سَتَأْتِي فِي كِتَابِ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that "the Prophet (peace and blessings be upon him) one day ascended the pulpit. When he (peace and blessings be upon him) placed his blessed foot on the first (lowest) step he said: 'Amin' (O Allah, accept). Then he placed his foot on the second step and said: 'Amin' (O Allah, accept). Then he placed his foot on the third step and said: 'Amin' (O Allah, accept). When he (peace and blessings be upon him) had finished his sermon and come down, the Companions said: O Messenger of Allah, you did such and such (said Amin three times while ascending the pulpit today)? He (peace and blessings be upon him) said: 'In fact, when I placed my foot on the first step, Jibril (peace be upon him) came to me and said: O Muhammad (peace and blessings be upon him), whoever finds his parents or one of them and is not forgiven (by serving them), then dies and enters the Fire, may Allah distance him (from His mercy). Say: Amin. So I said: Amin (O Allah, accept). Then Jibril said: Whoever you are mentioned in front of and does not send blessings upon you, may Allah distance him (from His mercy). Say: Amin. So I said: Amin (O Allah, accept). Then he said: Whoever finds the month of Ramadan and is not forgiven, may Allah distance him (from His mercy). Say: Amin. So I said: Amin (O Allah, accept).'" Ahmad bin Mani' recorded this hadith as mursal, with a chain that is da'if (weak) because of the weakness of Ali bin Zayd bin Jud'an; it has also been narrated as marfu' with a chain that contains the narrator Yahya bin Ubaydullah, and he is da'if (weak). Besides that, Ibn Khuzaymah and Abu Ya'la also recorded it, and through Abu Ya'la Ibn Hibban transmitted it in his Sahih, and this wording is his (Ibn Hibban's); and this hadith has other corroborating reports (shawahid) which will come later in the Book of Zuhd.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البر والصلة / 5023
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أحمد بن منيع مرسلا بسند ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان، ومرفوعا بسند فيه يحيى بن عبيد الله وهو ضعيف، ورواه ابن خزيمة وأبو يعلى وعنه ابن حبان في صحيحه واللفظ له، وله شواهد ستأتي في كتاب الزهد في الدنيا»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8127، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 907»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram