Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4964 — The virtue of freeing a slave

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا كَانَ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ، عُضْوٌ مِنْهُ عُضْوٌ مِنْهُ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فَكَاكَهُ مِنَ النَّارِ، يُجْزِئُ مَكَانَ كُلِّ عُضْوَيْنِ مِنْهُمَا عُضْوٌ مِنْهُ، وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً كَانَ مَكَانَ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوٌ مِنْهَا " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةٍ بِهَذَا الْمَتْنِ.
وَقَدْ تَقَدَّمَ هَذَا فِي كِتَابِ الطَّهَارَةِ مِنْ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ بِزِيَادَةٍ، وَمِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ أَيْضًا، وَتَقَدَّمَ فِي آخِرِ اللِّبَاسِ.
It is narrated from one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever frees a Muslim man, he will be the means of his release from the Fire of Hell: for every limb of his, a limb of his (will be saved from the Fire). And whoever frees two Muslim women, the two of them will be his ransom from Hell: every two limbs of theirs will suffice in place of one limb of his. And whichever woman frees a woman, for every limb of hers (the freed woman's) there will be a limb of hers (a means of salvation from the Fire)." I (the author) say: Imam Abu Dawud in his Sunan, Imam al-Nasa'i in al-Kubra and Imam Ibn Majah in his Sunan narrated it through the route of Amr bin Murrah, from Salim bin Abi al-Ja'd, through Shurahbil bin al-Simt, from Sayyiduna Ka'b bin Murrah (may Allah be pleased with him), with this same text. This narration has already come in the Book of Purification (Kitab al-Taharah) from the hadith of Sayyiduna Ka'b bin Murrah (may Allah be pleased with him) with some addition; it is also narrated from the hadith of Sayyiduna Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him), and it has also been mentioned at the end of the Book of Clothing (Kitab al-Libas).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العتق / 4964
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، وإبهام الصحابي لا يضر؛ لكن سالم بن أبي الجعد كثير الإرسال، وقد رواه عمرو بن مرة عنه بواسطة شرحبيل بن السمط عن كعب بن مرة
Hadith Takhrij «خالد الطحان وحصين بن عبد الرحمن ثقتان؛ سالم بن أبي الجعد: ثقة وكان يرسل كثيرا (التقريب، من الحفظ)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1547، وأخرجه فتح الباري برقم: 2381، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5113، 5115، 5118»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram