It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that a man asked him about a person who had vowed that he would not attend the prayer in the mosque of his people. Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "A vow made in anger has no legal standing, and its expiation is the same as the expiation for an oath." The narrator said: I said: "O Abu Nujayd! That companion of mine is not well-off, and feeding (ten poor people as expiation) is hard on him; so what do you say about providing clothing?" He replied: "What do you think: if a delegation went to a ruler and he put a cap (qulaysiyyah) on each one of them, would people not say that he has clothed them?"
Imam Muslim narrated this report in his Sahih, and Imam Abu Dawud and Imam Ibn Majah narrated it through Abu Qilabah, from his paternal uncle, from Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him), but the part from "O Abu Nujayd" to the end is not mentioned in it. Likewise Imam al-Nasa'i narrated it in al-Sunan al-Sughra through the route of Musaddad. This chain is da'if (weak), because some of its narrators are majhul (unknown) and one narrator, Muhammad bin al-Zubayr, is weak.