Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4792 — The most beloved names to Allah

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " تَسَمُّوا بِأَسْمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ، وَأَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ: عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَأَصْدَقُهَا: حَارِثٌ وَهَمَّامٌ، وَأَقْبَحُهَا: حَرْبٌ وَمُرَّةُ " .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Wahb al-Jushami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves with the names of the prophets. The names most beloved to Allah, the Mighty and Majestic, are 'Abdullah' and 'Abd al-Rahman'; the truest names, in terms of human reality, are 'Harith' (one who toils) and 'Hammam' (one of resolve); and the ugliest and most disliked names are 'Harb' (war) and 'Murrah' (bitterness)." All the narrators in the chain of this narration are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4792
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3565، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4950، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18553، وأخرجه فتح الباري برقم: 2843، وأخرجه شرح السنة برقم: 3367، 3371»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram