Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4786 — Reports on naming the newborn

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : وَثَنَا الْحَاكِمُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا تُسَمُّوهُمْ مُحَمَّدًا ثُمَّ تَلْعَنُوهُمْ " .
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " تُسَمُّونَ مُحَمَّدًا ثُمَّ تَسُبُّونَهُ!! " .
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو مُوسَى، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not name (your children) Muhammad and then curse and reproach them." Likewise, in the narration of Imam Abd bin Humayd, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (in astonishment): "You name him Muhammad and then you revile him!!" Imam Abu Dawud al-Tayalisi, Imam Abd bin Humayd and Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4786
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف الحكم بن عطية
Hadith Takhrij «الحكم بن عطية العيشي البصري: صدوق له أوهام (التقريب ١٤٥٥)، وضعفه أبو الوليد الطيالسي وغيره في روايته عن ثابت (من الحفظ)؛ وقد تفرد به عن ثابت»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12838، 12839»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram