Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4542 — The Battle of Badr

قَالَ: وَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: " لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ أُتِيَ بِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ أَسِيرًا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَقْتُلَنَّكَ. قَالَ: تَقْتُلُنِي مِنْ بَيْنِ قُرَيْشٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ: إِنَّهُ أَتَانِي وَأَنَا سَاجِدٌ فَوَطِئَ عَلَى عُنُقِي، فَوَاللَّهِ مَا رَفَعَهَا حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّ عَيْنَيَّ سَتَقَعَانِ، وَأَتَى بَسَلَا جَزُورٍ فَأَلْقَاهُ عَلَيَّ حَتَّى جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَمَاطَتْهُ عَنْ رَأْسِي. قَالَ: ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَقُتِلَ " .
هَذَا إِسْنَادٌ مُرْسَلٌ، رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Imam al-Sha'bi (may Allah have mercy on him): "On the day of Badr, Uqbah bin Abi Mu'ayt was brought as a captive. On seeing him the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'I will surely kill you.' He said (in astonishment): 'Will you kill me alone out of (all the captives of) Quraysh?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes.' Then he (peace and blessings be upon him) turned to his Companions (may Allah be pleased with them) and said: 'This (is the man who) came to me while I was in prostration and trampled my neck under his foot; by Allah! He did not lift his foot until I began to think that both my eyes would come out (from the force of the pressure). And he brought the entrails of a camel and threw them on me, until Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) came and removed them from my head.' The narrator said: Then an order was given concerning him and he was killed." This chain is mursal and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / 4542
Hadith Grading محدثین: مرسل
Hadith Takhrij «هذا إسناد مرسل، رواته ثقات»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram