Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4416 — Reports on the martyrs

وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ، سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: وَأُخْرَى يَقُولُونَهَا لِبَعْضِ مَنْ يُقْتَلُ فِي مَغَازِيكُمْ: قُتِلَ فُلَانٌ شَهِيدًا، أَوْ مَاتَ شَهِيدًا، وَلَعَلَّهُ أَوْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدْ أُوفِرَتْ رَاحِلَتُهُ، أَوْ عُجِرَ رَاحِلَتِهِ ذَهَبًا أَوْ وَرِقًا يَلْتَمِسُ التِّجَارَةَ، فَلَا تَقُولُوا ذَاكُمْ، وَلَكِنْ قُولُوا كَمَا قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ كَمَا قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "Another thing that people say about some of those who are killed in these expeditions of yours: 'So-and-so was killed as a martyr', or 'He died a martyr', whereas it may be that he had loaded his mount (with trade goods), or had filled the saddle of his mount with gold or silver seeking trade. So do not pass such a judgement (of martyrdom with certainty), but say what Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) said, or as Muhammad (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever is killed in the path of Allah is a martyr.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجهاد / 4416
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij «أبو العجفاء السلمي: مقبول من الثانية (التقريب ص658)، ووثقه ابن معين والدارقطني (من الحفظ)؛ ابن أبي عمر، ابن عيينة، أيوب، ابن سيرين: ثقات»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3349، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2106، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1887، وأخرجه مسند أحمد برقم: 287، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2200، وأخرجه مسند البزار برقم: 158، 320، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2779، 2782، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 574، 3923، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4620، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 292، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5742»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram