Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4033 — Reports on wearing red and green

قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: "رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بَرْدٌ أَحْمَرُ، وَعَلِيٌّ أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ مَا يَقُولُ، فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ [يَدِي بَيْنَ] شِرَاكِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدَمِهِ فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ: عَنْ مُسَدَّدٍ ... فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ: "رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ، وَعَلَيْهِ بَرْدٌ أَحْمَرُ وَعَلِيٌّ يُعَبِّرُ عَنْهُ".
هَذَا حَدِيثٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Amir al-Muzani (may Allah be pleased with him) that he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at Mina delivering a sermon while riding a mule. He (peace and blessings be upon him) was wearing a red cloak, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was standing in front of him (peace and blessings be upon him), conveying his (peace and blessings be upon him) words aloud to the people. So I came close and put my hand between the strap of the blessed sandal of the Prophet (peace and blessings be upon him) and his (peace and blessings be upon him) noble foot, and I began to marvel at the coolness of his (peace and blessings be upon him) feet." Imam Abu Dawud also recorded it in his Sunan through Musaddad: "I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) at Mina delivering a sermon on a mule; he (peace and blessings be upon him) had a red cloak on, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was conveying his (peace and blessings be upon him) words." All the narrators of this hadith are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 4033
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا حديث رجاله ثقات»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4073، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15490، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3121، وأخرجه فتح الباري برقم: 5510، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 250، 253»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram