Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4021 — A woman wearing what reveals

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةٌ وَثَوْبٌ شَامِيٌّ فَكَسَانِيَ الْحُلَّةَ وَكَسَا أُسَامَةَ الثَّوْبَ، فَرُحْتُ فِي حُلَّتِي، وَقَالَ لِأُسَامَةَ: مَا صَنَعْتَ بِثَوْبِكَ؟ قَالَ: كَسَوْتُهُ امْرَأَتِي. قَالَ: فَمُرْهَا فَلْتَلْبَسْ تَحْتَهُ ثَوْبًا سَفِيقًا لَا يَصِفُ حَجْمَ عِظَامِهَا لِلرِّجَالِ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "A suit and a Syrian cloth were brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) clothed me in the suit and gave the cloth to Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him). Then I went out wearing my suit, while he (peace and blessings be upon him) asked Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him): 'What did you do with your cloth?' He said: (O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)!) I have given it to my wife to wear. He (peace and blessings be upon him) said: 'Then tell her to wear a thick cloth beneath it, so that it does not (because of its thinness) show the shape of her bones and the size of her body to men.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 4021
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ عبد الله بن محمد بن عقيل في حديثه لين، وقد خولف فيه؛ والمحفوظ عنه من حديث أسامة بن زيد
Hadith Takhrij «عبد الله بن محمد بن عقيل: صدوق في حديثه لين ويقال تغير بآخره (التقريب)؛ رواه زهير بن محمد وعبيد الله بن عمرو عنه عن محمد بن أسامة عن أبيه (انظر 4022)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram