Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 4008 — Reports on wearing silk

قَالَ أَبُو يَعْلَى : وَثَنَا هَارُونُ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ هِشَامَ بْنَ أَبِي رُقَيَّةَ ، حَدَّثَهُ قَالَ: "سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ بْنَ مَخْلَدٍ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ، وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَمَا لَكُمْ فِي الْعَصَبِ وَالْكَتَّانِ مَا يُغْنِيكُمْ عَنِ الْحَرِيرِ، وَهَذَا رَجُلٌ فِيكُمْ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْ يَا عُقْبَةُ، فَقَامَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ وَأَنَا أَسْمَعُ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ وَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا حُرِمَهُ أَنْ يَلَبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ".
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ [هِشَامَ بْنَ] أَبِي رُقَيَّةَ حَدَّثَهُ ... فَذَكَرَهُ.
الْعَصَبُ - بِفَتْحِ الْعَيْنِ وَالصَّادِ مُهْمَلَتَيْنِ - هُوَ ضَرْبٌ مِنَ الْبُرُودِ.
It is narrated from Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad (may Allah be pleased with him) that he was standing on the pulpit delivering a sermon and saying: "O people! Is there not enough for you in 'asb (a kind of Yemeni cloak) and linen to make you independent of silk? And among you there is a man who narrates hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). O Uqbah, stand up!" So Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) stood up, and I (the narrator) was listening myself. He said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever deliberately lies about me, let him take his seat in the Fire.' And I bear witness that I also heard him (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever wears silk in this world will be deprived of wearing it in the Hereafter.'" This hadith was also recorded by Imam Ibn Hibban in his Sahih. Al-'asb (with a fathah on the 'ayn and the sad) is a kind of distinctive striped cloak made in Yemen.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب اللباس / 4008
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 16978، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 626، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6676، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5436، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4817»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram