It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "In my Ummah there will be some seventy-odd callers (mischief-making preachers), all of them calling to the Fire. If I wished, I could tell you even the names of their fathers and about their tribes." The narrator says: Then we passed by a pool, and we began to drink from it by putting our mouths into it (like animals). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not drink by putting your mouths in like this; rather, wash your hands and then drink with them, for there is no vessel purer than the hand."
Imam Ibn Majah also recorded a narration from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us to drink lying on our stomachs (directly from a pond and the like), and this is what is called kar' (drinking by putting the mouth in), and he forbade us to drink water with one hand. And he (peace and blessings be upon him) said: "None of you should lap with his tongue the way a dog laps, and none should drink at night (directly) from the mouth of a vessel until he has shaken it (so that any harmful creature may be detected), unless the vessel has been kept covered. And whoever drinks with his hand, though able to get a vessel, intending only humility and modesty, Allah Almighty writes for him good deeds equal to the number of his fingers. And this was the vessel of Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him), when he threw away the cup and said: 'Uff! This (cup) too goes with the world (and its adornment).'"
This hadith is da'if (weak), because Layth bin Abi Sulaym in its chain is a weak narrator, and there is also the tadlis of Baqiyyah bin al-Walid al-Dimashqi.
Hadith Takhrij«هذا حديث ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم وتدليس بقية بن الوليد الدمشقي» «(3719/1) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3433، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6182، وأخرجه فتح الباري برقم: 5290، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19596» «(3719/4) أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3431، وأخرجه فتح الباري برقم: 5290»