Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3570 — Eating together

قَالَ أَبُو يَعْلَى : وَثَنًا زُهَيْرٌ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ أَبِي أَشْرَسَ قَالَ: "رَأَيْتُ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ وَدَعَوْتُهُ إِلَى مَأْدُبَةٍ، قَالَ: فَقَعَدَ صَائِمًا فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْكُلُونَ وَلَا يَطْعَمُ، قَالَ فَقُلْنَا لَهُ: وَاللَّهِ لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ صَائِمٌ مَا عَيَّيْنَاكَ. قَالَ: لَا تَقُولُوا ذَلِكَ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَجِبْ أَخَاكَ ؛ فَإِنَّكَ مِنْهُ عَلَى خَيْرِ اثْنَيْنِ؛ إِمَّا خَيْرٌ فَأَحَقُّ مَا شَهِدْتَهُ، وَإِمَّا غَيْرُهُ فَتَنْهَاهُ عَنْهُ وَتَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ".
It is narrated from Iyad bin Abi Ashras that he said: I saw Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) and invited him to a banquet. He came and sat down there although he was fasting. The people were eating while he (may Allah be pleased with him) ate nothing. We said: "By Allah! Had we known that you were fasting, we would not have troubled you." He (may Allah be pleased with him) said: "Do not say such a thing, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Accept your brother's invitation, for through it you will be in one of two good situations: either there will be good there, which you are most entitled to witness; or, if the situation is otherwise, you will forbid him (from the evil) and urge him to do good.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأطعمة / 3570
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة، وجهالة عياض بن أبي أشرس
Hadith Takhrij «محقق المطالب العالية (1662): صوّب «محمد بن عبد الله بن علي» إلى «عمر بن عبد الله بن يعلى بن مرة» وهو ضعيف، و«عياض بن أبي أشرس لم أجد له ترجمة»؛ والقاسم بن مالك صدوق فيه لين (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram