Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3476 — Differences among the narrators

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي دُونِ ثَمَنِ الْمِجَنِّ ".
وَقَالَ: وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ: " ثَمَنُ الْمِجَنِّ عَشَرَةُ دَرَاهِمَ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا قَطْعَ فِي دُونِ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ ".
قُلْتُ: حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو هَذَا ضَعِيفٌ مِنَ الطَّرِيقَيْنِ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ مُدَلِّسٌ وَرَوَاهُ بِالْعَنْعَنَةِ، وَنَصْرُ بْنُ بَابٍ - بِمُوَحَّدَتَيْنِ - تَرَكَهُ جَمَاعَةٌ، وَقَالَ ابْنُ مَعِينٍ: لَيْسَ حَدِيثُهُ بِشَيْءٍ. وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: يَرْمُونَهُ بِالْكَذِبِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-'As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The hand of the thief will not be cut off for (theft of a value) less than the price of a shield." And Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) used to say (in explanation of it): "The price of a shield is ten dirhams." In the narration of Imam Ahmad bin Hanbal it is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The hand will not be cut off for (theft of) less than ten dirhams." (Imam al-Busiri said:) This hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) is da'if (weak) through both chains: Muhammad bin Ishaq is a mudallis and narrated it with 'an ("from"); and Nasr bin Bab (with two letters ba') was abandoned by a group (of scholars). Imam Ibn Ma'in said: His hadith is nothing; and Imam al-Bukhari said: The hadith scholars accuse him of lying.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب السرقة / 3476
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قلت: حديث عبد الله بن عمرو هذا ضعيف من الطريقين، محمد بن إسحاق مدلس ورواه بالعنعنة، ونصر بن باب - بموحدتين - تركه جماعة، وقال ابن معين: ليس حديثه بشيء»
«(3476/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 6407، 6408، 6409، 6410، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1684، 3192، 1685، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1445، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4935، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4383، 4384، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2585، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23558، 23994، 24204، 24776، 25585، 25610، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2300، وأخرجه فتح الباري برقم: 6407، 6408، 6411، وأخرجه مسند البزار برقم: 1128، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18959، 18961، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8201، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 12، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 331، 332، 1027، 1705، 1931، 2282، 8621، 8947، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 6، 419، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7674»
«(3476/3) أخرجه مسند أحمد برقم: 6861، وأخرجه فتح الباري برقم: 6407»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram