It is narrated from Sayyiduna Mukhariq bin Sulaym (may Allah be pleased with him) that a man came into the noble presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and submitted: "O Messenger of Allah! A man comes to me intending to seize my property (so what should I do?)" He (peace and blessings be upon him) said: "Remind him of the grip of Allah Almighty." He said: "And if he does not take heed from the remembrance of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then seek help against him from the Muslims around you." He said: "And if there is no Muslim with me to help me?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then seek help against him from the ruler of the time." He said: "And if the ruler is far from me or does not help me?" Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then fight him in defence of your property, until you join the martyrs of the Hereafter or save your property." Imam al-Nasa'i recorded this hadith in the Book of Fighting (Kitab al-Muharabah); further, Imam al-Bayhaqi also recorded it in his Sunan with the words that the questioner said: "O Prophet of Allah! A man has come to seize my property by force; what should I do with him?" He (peace and blessings be upon him) said: "Adjure him by Allah." He said: "And if I adjure him by Allah and he refuses to desist?" He (peace and blessings be upon him) said: "Seek help from the Muslims." He said: "And if there is no Muslim present to help?" He (peace and blessings be upon him) said: "Seek help from the ruler." He said: "And if no ruler is available to me either?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then fight him; if he kills you, you will be among the martyrs of the Hereafter, and otherwise you will save your property."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب قتال أهل البغي والخوارج والناكثين والرافضة والمارقين وغير ذلك / 3442
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij«أبو الأحوص سلام بن سليم ثقة؛ سماك بن حرب: صدوق وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة؛ قابوس بن المخارق: لا بأس به (التقريب، من الحفظ)؛ والمخارق صحابي. وأخرجه النسائي» «(3442/1) أخرجه سنن النسائي برقم: 4081، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22007، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1634، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3763» «(3442/2) أخرجه سنن النسائي برقم: 4081، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 5، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1634»