Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3440 — It is not lawful to kill a Muslim

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النُّكَرِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ " سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ - قَالَ: وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَغْفِرَهُ إِلَّا الرَّجُلَ يَمُوتُ كَافِرًا أَوِ الرَّجُلَ يَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَعَمِّدًا ".
قُلْتُ: رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ صَفْوَانَ بِهِ.
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ، وَالْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him); Abu Idris said: I heard Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) addressing the people, and he used to narrate very few hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: "Every sin is such that it is hoped Allah Almighty will forgive it, except for a man who dies in a state of disbelief, or a man who kills a believer deliberately." Imam al-Nasa'i recorded this hadith in his book al-Kubra through Muhammad bin al-Muthanna; further, Imam al-Hakim also recorded it and declared it "sahih al-isnad (its chain is authentic)". This hadith also has a supporting narration (shahid) from the narration of Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud recorded in his Sunan, Imam Ibn Hibban in his Sahih, and Imam al-Hakim, and Imam al-Hakim called it "sahih al-isnad".
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب قتال أهل البغي والخوارج والناكثين والرافضة والمارقين وغير ذلك / 3440
Hadith Grading محدثین: قال الحاكم: صحيح الإسناد / أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه سنن النسائي برقم: 3984، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16464، وأخرجه فتح الباري برقم: 4488، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8096، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5131، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12298، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3663»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram