Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3360 — What breastfeeding counts

وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُتْبَةَ بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ: " تَزَوَّجْتُ ابْنَةَ أَبِي إِهَابٍ، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ: إِنِّي أَرْضَعْتُكُمَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ فَسَأَلْتُهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي، ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ عَنْ يَسَارِهِ فَأَعْرَضَ عَنِّي، ثُمَّ اسْتَقْبَلْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ: وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا سَوْدَاءُ وَإِنَّهَا وَإِنَّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ؟! ".
هَذَا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ بِنَقْصِ أَلْفَاظٍ.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin al-Harith (may Allah be pleased with him) that he said: "I married the daughter of Abu Ihab, and a black woman came and said: 'I suckled both of you.' So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), approached him from his right side and asked, but he (peace and blessings be upon him) turned away from me. Then I came to him (peace and blessings be upon him) from his left side, and he (peace and blessings be upon him) turned away again. Then I came before him (peace and blessings be upon him) and said: 'By Allah! O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), she is only a black woman, and she is like this and like that (that is, what credibility does her word have?).' The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'How now (can you stay together) when this has been said?!'" Imam al-Bukhari, Abu Dawud, al-Tirmidhi and al-Nasa'i narrated this hadith with some words fewer.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الرضاع / 3360
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وهو في صحيح البخاري
Hadith Takhrij «الحميدي عن ابن عيينة عن إسماعيل بن أمية عن ابن أبي مليكة عن عقبة بن الحارث: ثقات (من الحفظ)؛ وقد نص البوصيري أن البخاري رواه.»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram