Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 335 — The hadith scholars' scrutiny

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمُ الْحَدِيثَ عَنِّي تَعْرِفُهُ قُلُوبُكُمْ، وَتَلِينُ لَهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ، وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ قَرِيبٌ فَأَنَا أَوْلَاكُمْ بِهِ، وَإِذَا سَمِعْتُمُ الْحَدِيثَ عَنِّي تُنْكِرُهُ قُلُوبُكُمْ وَتَنْفِرُ مِنْهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ، وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ بَعِيدٌ فَأَنَا أَبْعَدُكُمْ مِنْهُ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: ثَنَا أَبُو يَعْلَى، ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ... فَذَكَرَهُ.
Imam Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) narrated that it is reported from Sayyiduna Abu Humayd and Sayyiduna Abu Usayd (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you hear something attributed to me which your hearts recognise, at which your hair and your skin soften, and which you feel to be close to you (to your natural understanding and sense), then I am the most deserving of it. And when you hear something attributed to me which your hearts reject, from which your hair and your skin recoil, and which you find to be far from you, then I am the furthest of you all from it (that saying)."
I (al-Busiri) say: Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) narrated it through Abu Amir, Sulayman bin Bilal and Rabi'ah bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him).
And Imam Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) narrated it in his Sahih through the route of Imam Abu Ya'la, Zuhayr, Abu Amir and Sulayman bin Bilal.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / 335
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح؛ أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه مسند أحمد برقم: 15628، وأخرجه مسند البزار برقم: 3718، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 63، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 6067»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram