It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us two ways of wearing clothes: one is 'samma'', which is that a man wraps himself in a single garment in such a way that he throws one end of it over his shoulder while there is no other garment on his body besides it; or that a man sits in 'ihtiba'' (sitting with the knees drawn up against the stomach) in a single garment while there is nothing, that is, no covering, between his private parts and the sky. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us two kinds of marriage: that we marry a woman while her paternal aunt or her maternal aunt is with us in marriage (that is, combining both in marriage at the same time). He (peace and blessings be upon him) forbade us two ways of eating: sitting at a table on which there is wine, and a man eating while lying face down on his stomach. And he (peace and blessings be upon him) forbade us two kinds of sale: the sale of 'munabadhah' and the sale of 'mulamasah', and these were trading practices that people used in the Jahiliyyah." Imam al-Bazzar narrated it in his Musnad, mentioning only the matter of marriage, and said: We do not know of anyone who narrated it from Imam al-Zuhri in this way except Ja'far, nor from Ja'far except Kathir. Our Shaykh, Hafiz Abu al-Hasan al-Haythami (may Allah have mercy on him), said that its narrators are the narrators of the Sahih. I (the author of the book) say: Imam Abu Dawud, al-Nasa'i and Ibn Majah also narrated it in abridged form in their Sunan through Ja'far bin Burqan; and although Ja'far is a narrator of Sahih Muslim and Ibn Ma'in, Ibn Sa'd and al-Ijli declared him trustworthy, there is weakness in his narrations from Imam al-Zuhri.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ جعفر بن برقان ضعيف في الزهري
Hadith Takhrij«جعفر بن برقان: صدوق يهم في حديث الزهري (التقريب) (من الحفظ)؛ كثير بن هشام ثقة. وبعض فقراته ثابتة في الصحيح من طرق أخرى.» «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 5، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8601»