It is narrated from Abu Najih al-Sulami (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has the ability to marry and still does not marry has nothing to do with us." This chain is mursal (the Companion is missing from it), and Abu Najih's name is Yasar; al-Tabarani recorded it with a hasan (good) chain, and Abu Dawud also recorded it in 'al-Marasil' through Ibn Jurayj. According to the narration in al-Bayhaqi's 'Sunan', the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has the financial means to marry and still does not marry is not one of us."
Hadith Takhrij«هذا إسناد مرسل، واسم أبي نجيح يسار - بالياء المثناة من تحت - رواه الطبراني بإسناد حسن، ورواه أبو داود في المراسيل من طريق ابن جريج به» «أخرجه سنن الدارمي برقم: 2164»