Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 3018 — Instruction regarding slaves

قَالَ: وَثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ جُلَيْدٍ الْحَجَرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - "أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ خَادِمِي يُسِيءُ وَيَظْلِمُ، أَفَأَضْرِبُهُ؟ قَالَ: اعْفُ عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً".
قُلْتُ: رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ دُونَ قَوْلِهِ: "إِنَّ خَادِمِي يُسِيءُ وَيَظْلِمُ، أَفَأَضْرِبُهُ؟".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "My servant does wrong and commits injustice; shall I beat him?" He (peace and blessings be upon him) said: "Forgive him seventy times every day." I say: Imam al-Tirmidhi narrated it in his 'al-Jami'', but without the questioner's words: "My servant does wrong and commits injustice; shall I beat him?"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الوصايا / 3018
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij «عباس بن جليد الحجري ثقة (من الحفظ)؛ أبو هانئ حميد بن هانئ لا بأس به (من الحفظ)؛ أبو خيثمة وعبد الله بن يزيد المقرئ وسعيد بن أبي أيوب ثقات؛ ورواه الترمذي مختصرا»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 5603، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7230، 7231»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram