It is narrated from Sayyiduna Iyad bin Himar al-Mujashi'i (may Allah be pleased with him) that he had friendly relations with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the time of Ignorance (Jahiliyyah). He presented a gift to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "Have you accepted Islam?" He said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the gifts of the polytheists are not lawful for us." In one narration the wording is that he (peace and blessings be upon him) returned that gift and said: "We do not accept the gifts (zabd) of the polytheists." The narrator of the hadith, Ibn Awn, said: I asked Imam al-Hasan al-Basri what is meant by 'zabd'. He explained that it means "their giving and their gifts." Imam al-Harith bin Abi Usamah narrated this hadith as mursal, while Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated it with a connected chain.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده / 2983
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij«الحسن البصري تابعي يرسل؛ سعيد بن عامر الضبعي وابن عون ثقتان (من الحفظ)؛ ورواه أبو يعلى من طريق هشيم عن ابن عون عن الحسن عن عياض بن حمار موصولا»