Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2932 — One who borrowed dirhams

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَعْقُوبَ ، قَالَ: "اسْتَسْلَفَ ابْنُ عُمَرَ أَلْفَ دِرْهَمٍ، فَقَضَانِي دَرَاهِمَ أَجْوَدَ مِنْهَا، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ دَرَاهِمَكَ أَجْوَدُ مِنْ دَرَاهِمِي! قَالَ: مَا كَانَ مِنْهَا مِنْ فَضْلٍ نَائِلٌ لَكَ مِنْ عِنْدِي".
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: أَبَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: "اسْتَسْلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مِنْ رَجُلٍ دَرَاهِمَ، ثُمَّ قَضَى لَهُ دَرَاهِمَ خَيْرًا مِنْهَا. فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، هَذِهِ خَيْرٌ مِنْ دَرَاهِمِي الَّتِي أَسْلَفْتُكَ! فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: قَدْ عَلِمْتُ ذَلِكَ، وَلَكِنَّ نَفْسِي بِذَلِكَ طَيِّبَةٌ".
Ata bin Ya'qub narrates that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) borrowed a thousand dirhams from me as a loan. Then, when he repaid me, he returned dirhams of better quality than them, at which I said to him: "Your dirhams are far finer than my dirhams!" He said: "Whatever extra there is in them is a gift for you from me." Also, Imam al-Bayhaqi narrated in his Sunan via Mujahid that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) borrowed some dirhams from a man, then repaid him with dirhams better than them. The man said: "O Abu Abd al-Rahman! These dirhams are better than my dirhams which I lent you!" At this Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "I know that, but my soul is fully content and pleased with this (extra)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القرض / 2932
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «عطاء بن يعقوب (الكيخاراني، ويقال عطاء بن نافع): ثقة من الرابعة (التقريب)؛ القاسم بن أبي بزة ثقة، هشام الدستوائي ويحيى القطان ثقتان (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram