It is narrated from Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The greatest misappropriation in the sight of Allah Almighty on the Day of Resurrection is a single cubit (piece) of land that a man wrongfully seizes; (its form is that) there are two men or two neighbours with shared land between them, and one of them steals part of his companion's land; then (on the Day of Resurrection) that land, down to the seven earths, will be made a collar around his neck." Imam Ahmad bin Hanbal also narrated this hadith from Sharik through the chain of Waki', Aswad, Ibn Abi Bukayr and Abu al-Nadr, and Imam al-Tabarani also narrated it in 'al-Mu'jam al-Kabir'.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف شريك بن عبد الله القاضي
Hadith Takhrij«شريك النخعي: صدوق يخطئ كثيرا تغير حفظه (التقريب، من الحفظ)؛ عبد الله بن محمد بن عقيل: صدوق في حديثه لين (من الحفظ)؛ وفي سماع عطاء بن يسار من أبي مالك الأشعري نظر» «أخرجه مسند أحمد برقم: 22407، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3463، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1470»