Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2811 — Riba

قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: وَثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: "كَانَ النَّاسُ يَشْتَرُونَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ نَسِيئًا - أَحْسَبُهُ قَالَ: إِلَى الْعَطَاءِ - فَأَتَى عَلَيْهِمْ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ فَنَهَاهُمْ وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَشْتَرِيَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ نَسِيئَةً، أَوْ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَنَّ ذَاكَ هُوَ الرِّبَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا شَبَابَةُ ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: "كَانَ النَّاسُ بِالْبَصْرَةِ زَمَانَ ابْنِ زِيَادٍ يَأْخُذُونَ الدَّرَاهِمَ بِالدَّنَانِيرِ نَسِيئَةً، فَقَامَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ: هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرَقِ نَسِيئًا، وَأَنْبَأَنَا أَنَّ ذَلِكَ الرِّبَا".
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي: ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: "قَدِمَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ الْبَصْرَةَ فَوَجَدَهُمْ يَبْتَاعُونَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ ..." فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Hisham bin Amir (may Allah be pleased with him) that (in Basrah, in the time of Ibn Ziyad) people used to buy gold for silver on credit (the narrator thought he mentioned the term 'until the distribution of stipends'). So Sayyiduna Hisham bin Amir (may Allah be pleased with him) came to them and, forbidding them from this practice, said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade us to buy gold for silver on credit", or he said these words: "He (peace and blessings be upon him) informed us that this indeed is usury." According to the narration of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, the people of Basrah used to take dirhams for dinars on credit; then the eminent Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Hisham bin Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him), stood up and said: "Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade selling gold for silver on credit, and informed us that this is usury." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this hadith with these same words, and in one narration of Imam Ahmad it is also stated that when Sayyiduna Hisham bin Amir (may Allah be pleased with him) came to Basrah, he saw people buying gold for silver, so he censured this practice in the manner mentioned above.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البيوع / 2811
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات
Hadith Takhrij «ابن علية وأيوب وأبو قلابة: ثقات (من الحفظ)؛ وأبو قلابة يحكي القصة بالبصرة وتابعه خالد الحذاء عنه.»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 15819»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram