It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Shall I not tell you of the one who is forbidden to the Fire, or the one for whom the Fire has been forbidden?" He (peace and blessings be upon him) said: "(The Fire is forbidden to) everyone who is gentle-natured, soft-mannered, close to people and one who makes things easy (in dealings)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili and Imam Ibn Abi Shaybah recorded this hadith in their respective books. Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' without the addition of the word "layyin" (soft-mannered) and declared it hasan gharib, while Imam al-Tabarani transmitted it in al-Mu'jam al-Kabir with a jayyid (good) chain, and Imam Ibn Hibban also recorded it in his Sahih with various chains.
Hadith Takhrij«ورواه الطبراني في الكبير بإسناد جيد» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2488، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3928، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10562، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 470، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 672، وأخرجه شرح السنة برقم: 3505»