Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2712 — The bearer of news

عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ: "رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ بِالنَّاسِ مَسَاءَ يَوْمِ النَّفْرِ الْآخِرِ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا إِنَّ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَبَقَ بِالْخَيْرَاتِ، وَإِنَّ ذَكْوَانَ مَوْلَى مَرْوَانَ قَدْ سَبَقَ الْحَاجَّ، وَإِنَّهُ قَدْ أَخْبَرَ عَنِ النَّاسِ بِسَلَامَةٍ، قَالَ سُفْيَانُ: وَقَالَ ذَكْوَانُ:
أَنَا الَّذِي كُلِّفْتُهَا سَيْرَ لَيْلَةٍ مِنْ أَهْلِ مِنَى نَصًّا إِلَى أَهْلِ يَثْرِبِ
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ مَوْقُوفًا بِسَنَدٍ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he led the people in prayer in Madinah on the evening of the Day of the Last Departure (the last day of the Days of Tashriq), and then said: "Behold! Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) has surpassed all in good deeds, and Dhakwan, the freed slave of Marwan, has arrived ahead of the pilgrims and has given news of the people's safety and well-being." Dhakwan said: "I am the one who put his mount to the hardship of travelling at the utmost speed in a single night from the people of Mina to the people of Yathrib (Madinah)." Al-Humaydi recorded it as mawquf with a chain that meets the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2712
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «الحميدي، عن سفيان، عن ... عن وهب بن كيسان، عن أبي هريرة؛ وقال البوصيري: بسند على شرط الشيخين؛ وهب بن كيسان ثقة (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram