Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2659 — Deviation in Makkah

وَعَنْ سَعِيدٍ أَبِي مَالِكٍ قَالَ: "إِنِّي لَقَاعِدٌ فِي الْحِجْرِ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِذْ جَاءَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: فَقَالَ لِابْنِ الزُّبَيْرِ: إِيَّاكَ وَالْإِلْحَادَ فِي حَرَمِ مَكَّةَ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: سَيُلْحِدُ بِهَا رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ لَوْ وُزِنَتْ ذُنُوبُ الثَّقَلَيْنِ بِذُنُوبِهِ لَوَزَنَتْهَا، قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: فَانْظُرْ لَا تَكُونُ يَا ابْنَ الْعَاصِ؛ فَإِنَّكَ قَدْ قَرَأْتَ الْكُتُبَ، قَالَ: لَا وَاللَّهِ إِنِّي أُشْهِدُكَ هَذَا وَجْهِي إِلَى الشَّامِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَسَيَأْتِي فِي تَفْسِيرِ سُورَةِ الْحَجِّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مَوْقُوفًا فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: ( وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ) قَالَ: "لَوْ أَنَّ رَجُلًا هَمَّ فِيهِ بِإِلْحَادٍ وَهُوَ بِعَدَنَ لَأَذَاقَهُ اللَّهُ - تَعَالَى - عَذَابًا أَلِيمًا".
Sa'id Abu Malik said: I was sitting in the Hatim with Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) when Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) came to him and said to him: "Beware of ilhad and violating the sanctity of the Sanctuary of Makkah, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'A man from Quraysh will commit ilhad (disobedience and deviation) in it; if the sins of all jinn and mankind were weighed against his sins, his sins would equal them all (or exceed them).'" At this Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) said: "O Ibn al-As! See that you are not that man, for you have read the ancient scriptures." He replied: "No, by Allah, never! I make you my witness that I am now facing towards Syria (that is, I am leaving here)." Abu Ya'la and Ahmad bin Hanbal recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Also, in the explanation of Surah al-Hajj, it is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) as mawquf, concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic, "And whoever intends therein deviation through wrongdoing, We will make him taste a painful punishment," that he said: "If a man, even while living in Aden, merely intends ilhad here (in the Sanctuary), Allah Almighty will make him taste a painful punishment."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2659
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى ، وأحمد بن حنبل ، ورجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 7003»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram