Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2553 — Tawaf in the rain, on a mount

عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَجْلَانَ قَالَ: "طُفْنَا مَعَ أَبِي عِقَالٍ فِي مَطَرٍ، فَلَمَّا قَضَيْنَا طَوَافَنَا آوَيْنَا نَحْوَ الْمَقَامِ، فَوَقَفَ بِنَا دُونَ الْمَقَامِ فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا تُسَرُّونَ بِهِ؟ قُلْنَا: بَلَى. قَالَ: طُفْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَالْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ، فَلَمَّا قَضَيْنَا طَوَافَنَا صَلَّيْنَا خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَنَا: اسْتَأْنِفُوا الْعَمَلَ. فَقَدْ غُفِرَ لَكُمْ مَا مَضَى. هَكَذَا قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطُفْنَا مَعَهُ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، وَأَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُمَا مُتَقَارِبٌ، وَابْنُ مَاجَهْ مُخْتَصَرًا، وَابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي الْمَوْضُوعَاتِ كُلُّهُمْ مِنْ طَرِيقِ دَاوُدَ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي عِقَالٍ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he performed tawaf on a rainy day, and when he finished the tawaf, he offered two rak'ahs of prayer behind the Station (Maqam) of Ibrahim and said (to his companions): "Begin (good) deeds anew, for your past sins have been forgiven." Then he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) also said the same to us when we performed tawaf with him (peace and blessings be upon him) on a rainy day." Muhammad bin Yahya bin Abi Umar and Abu Ya'la recorded this hadith, and the wording of the two is close to each other; Imam Ibn Majah recorded it in abridged form, while Ibn al-Jawzi mentioned it in his work al-Mawdu'at; and all these narrations are reported through the route of Dawud bin Ajlan from Abu Iqal.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2553
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ أبو عقال هلال بن زيد متروك
Hadith Takhrij «هلال بن زيد بن يسار أبو عقال: متروك (التقريب)؛ داود بن عجلان ضعيف (من الحفظ)؛ وأورده ابن الجوزي في الموضوعات»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram