Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2521 — Touching the Stone and not doing

وَعَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ شَيْخِهِ مِنْ خُزَاعَةَ - وَكَانَ اسْتَخْلَفَهُ الْحَجَّاجُ عَلَى مَكَّةَ - "أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ رَجُلًا شَدِيدًا وَكَانَ يُزَاحِمُ عِنْدَ الرُّكْنِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا عُمَرُ، لَا تُزَاحِمْ عَلَى الرُّكْنِ؛ فَإِنَّكَ تُؤْذِي الضَّعِيفَ، فَإِنْ رَأَيْتَ خَلْوَةً فَاسْتَلِمْهُ وَإِلَّا فَاسْتَقْبِلْهُ وَهَلِّلْ وَكَبِّرْ وَامْضِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَالْحَاكِمُ وَعَنْهُ الْبَيْهَقِيُّ .
It is narrated from an elder of Banu Khuza'ah (whom al-Hajjaj had appointed governor of Makkah) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was a very powerfully built man and used to push into the crowd of people at the corner of the Black Stone (to kiss it). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "O Umar! Do not crowd at the corner (the Black Stone), for (because of your strength) you hurt the weak. So if you find the place empty, touch it; otherwise face it and say 'La ilaha illa Allah wa Allahu akbar' (There is no god worthy of worship except Allah, and Allah is the Greatest), and move on." Imam Musaddad recorded it and the wording is his; Imam Muhammad bin Yahya bin Abi Umar, Abu Ya'la, Ahmad bin Hanbal, al-Hakim, and through him al-Bayhaqi, also recorded it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2521
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام الشيخ من خزاعة
Hadith Takhrij «أبو يعفور العبدي (وقدان) ثقة (من الحفظ)؛ شيخه «من خزاعة» مبهم لم يُسمَّ»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram