Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 252 — Following the Book of Allah

وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: "كُنَّا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَمَرَّ بِمَكَانٍ، فَحَادَ عَنْهُ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا مَرَّ بِهَذَا الْمَكَانِ حَادَ عَنْهُ، فَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلَ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَالْبَزَّارُ بِإِسْنَادٍ جَيِّدٍ.
قَوْلُهُ: "حَادَ عَنْهُ " بِالْحَاءِ وَالدَّالِ الْمُهْمَلَتَيْنِ، أَيْ تَبَاعَدَ وَأَخَذَ يَمِينًا أَوْ شِمَالًا.
Mujahid (may Allah have mercy on him) relates: We were with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), and he passed by a certain place and turned aside from it. We asked him the reason for this, and he said: "Indeed I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): when he (peace and blessings be upon him) passed by this place, he (peace and blessings be upon him) turned aside (from the path); so I did just as he (peace and blessings be upon him) did."
Imam Ahmad bin Hanbal and al-Bazzar recorded it with a jayyid (good) chain.
The author's words "hada 'anhu" (with an undotted ha and dal) mean that he moved away and turned to the right or the left.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / 252
Hadith Grading محدثین: إسناده جيد
Hadith Takhrij «رواه أحمد بن حنبل والبزار بإسناد جيد»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram