Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2414 — How to travel, halting at night

وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً حَافِيًا، فَقَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا فَرَكِبَهَا". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَخْرَجْتُهُ لِقَوْلِهِ: "حَافِيًا".
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to a man who was barefoot, driving a sacrificial camel (badanah). Seeing him, he (peace and blessings be upon him) said: "Ride it." The man said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), this is a sacrificial animal." He (peace and blessings be upon him) said (again): "Ride it." So he rode it.
Imam Abu Ya'la recorded this hadith, and (the author of the book says:) I have included this report here because of the particular word "barefoot" mentioned in it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2414
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف سويد بن سعيد وإسماعيل بن مسلم، وعنعنة الحسن، وأصله في الصحيحين دون لفظة «حافيا»
Hadith Takhrij «أبو يعلى (2763): سويد بن سعيد، عن علي بن مسهر، عن إسماعيل، عن الحسن، عن أنس، وقال حسين أسد: إسناده ضعيف. سويد صدوق في نفسه إلا أنه عمي فصار يتلقن (التقريب). وإسماعيل الراجح أنه ابن مسلم المكي الضعيف. وقصة «اركبها» في البخاري ومسلم عن أنس»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5807، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 911، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2801، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3104، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12324، 13684، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1913، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2662، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6234، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4793، 4794»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram