Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2111 — Permission to eat

وَعَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا كَانَ لَهُ بِكُلِ يَوْمٍ صَدَقَةٌ. ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ: مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا كَانَ لَهُ بِكُلِ يَوْمٍ مِثْلُ الَّذِي أَنْظَرَهُ. قَالَ بُرَيْدَةُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قُلْتَ مَرَّةً: بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ثُمَّ قُلْتَ بَعْدَ ذَلِكَ: بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلُ الَّذِي أَنْظَرَهُ صَدَقَةً! قَالَ: إِنَّ قَوْلِي: بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ قَبْلَ الْأَجَلِ، وَقَوْلِي: كُلَّ يَوْمٍ مَثْلُ الَّذِي أَنْظَرَهُ صَدَقَةً بَعْدَ الْأَجَلِ". رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدِ الصَّحِيحِ، وَالْحَاكِمُ وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا، وَابْنُ مَاجَهْ مُخْتَصَرًا.
It is narrated from Sayyiduna Buraydah bin al-Husayb (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever grants respite to someone in hardship (a debtor) will receive, for every day, the reward of giving charity." Then after that he (peace and blessings be upon him) said (again): "Whoever grants respite to someone in hardship will receive, every day, the reward of giving charity equal to that (amount of the debt)." Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) relates: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), first you said "every day there is the reward of charity", and then you said "every day there is the reward of charity equal to that debt"! He (peace and blessings be upon him) said: "My saying 'every day there is the reward of charity' concerns the period fixed for repaying the debt (that is, respite before the due date), and my saying 'every day there is the reward of charity equal to it' is for the period after the time of repayment has passed (and further respite is then given)." Imam Abu Ya'la and Imam Ahmad bin Hanbal recorded it with a sahih (authentic) chain; Imam al-Hakim declared it sahih on the condition of al-Bukhari and Muslim; and Imam Ibn Majah recorded it in abridged form.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2111
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى ، وأحمد بن حنبل بسند الصحيح، والحاكم وقال: صحيح على شرطهما، وابن ماجه مختصرا»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram