It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "A wound caused by an animal is without liability (no compensation), an accident in a mine is likewise without liability, and in rikaz (ancient buried treasure found in the ground) one fifth is due." Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it, and the wording is his; from him Ibn Majah recorded it without the words "and in rikaz one fifth is due". Its chain includes Kathir bin Abdullah bin Amr bin Awf, who is a da'if (weak) narrator; however, it has a corroborating report (shahid) from the hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), which will come shortly in the Book of Blood-Money.
Hadith Takhrij«رواه أبو بكر بن أبي شيبة واللفظ له، وعنه ابن ماجه دون قوله: "وفي الركاز الخمس" بسند فيه كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف، وهو ضعيف» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1428، 2228، 6514، 6515، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1710، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 642، 1377، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2495، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3085، 4593، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2509، 2673، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7407، 7647، 7769، 8779، 9013، 9572، 10044، 10106، 10137، 10209، وأخرجه موطأ مالك برقم: 583، 1622، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1668، 2377، 2378، 2379، وأخرجه فتح الباري برقم: 2228، 6406، 6514، 6515، وأخرجه مسند البزار برقم: 3824، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2326، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3414، 3940، 6421، 8285، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 308، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2508، 6020، 6068، 6069، 6072، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7863، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8392، 17585، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1211، 3093، 3436»