Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1940 — Hastening with the bier

وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَرَأَى نِسْوَةً فَقَالَ: أَتَحْمِلْنَهُ؟ قُلْنَ: لَا. قَالَ: أَتُدْلِينَهُ،؟ قُلْنَ: لَا. قَالَ: فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ. وَأَصْلُهُ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ عَطِيَّةَ. وَتَقَدَّمَ حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي بَابِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: "We went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for a funeral, and he (peace and blessings be upon him) saw some women. He (peace and blessings be upon him) asked them: 'Will you carry (the funeral) on your shoulders?' They said: 'No.' He (peace and blessings be upon him) asked: 'Will you lower him (into the grave)?' They said: 'No.' So he (peace and blessings be upon him) said: 'Then go back laden with sin, without any reward.'" Imam Abu Ya'la recorded it, and its chain is da'if (weak) because one Successor narrator in it is unknown (majhul). It has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), which Imam Ibn Majah recorded with a hasan (good) chain, and its origin is in Sahih Muslim from the hadith of Sayyidah Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her); and the hadith of Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) has already passed in the chapter on visiting the sick.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / 1940
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف / إسناده حسن
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لجهالة التابعي»
«رواه ابن ماجه بإسناد حسن»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1578، وأخرجه فتح الباري برقم: 1»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram