Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1840 — Patience and saying Inna lillah

وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُ مُصِيبَتَهُ بَعْدَ أَرْبَعِينَ سَنَةً فَيُحْدِثُ لَهَا اسْتِرْجَاعًا إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - مِنَ الْأَجْرِ عِنْدَ ذَلِكَ مِثْلَ مَا أُعْطِيَ يَوْمَ أُصِيبَ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ مُرْسَلًا بِسَنَدٍ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ فَاطِمَةَ عَنْ أَبِيهَا رَوَاهُ الْحَارِثُ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَنْهُ ابْنُ مَاجَهْ.
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any Muslim who is struck by a calamity, then even after forty years have passed he remembers that calamity and says over it 'Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un' (We belong to Allah and to Him we return), Allah, the Mighty and Majestic, gives him at that time the same reward as He gave him on the day the calamity struck him." Imam al-Harith recorded it with a mursal chain that contains the narrator Ali bin Zayd bin Jud'an; however, it has a corroborating narration (shahid) in the hadith of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) from her noble father (peace and blessings be upon him), which Imam al-Harith and Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded, and Imam Ibn Majah transmitted it through him.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / 1840
Hadith Grading محدثین: مرسل
Hadith Takhrij «رواه الحارث مرسلا بسند فيه علي بن زيد بن جدعان»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1600، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1736، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2789»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram