Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1819 — The plague and other matters

وَعَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا الطَّاعُونُ؟ قَالَ: وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ، وَكُلٌّ فِيهِ شَهَادَةٌ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَفِي سَنَدِهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ.
وَالْوَخْزُ - بِإِسْكَانِ الْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ وَآخِرُهُ زَايٌ - : طَعْنٌ لَيْسَ بِنَافِذٍ. قَالَهُ صَاحِبُ الْغَرِيبِ.
It is narrated from Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The end of my Ummah will be through spear-thrusts and plague." The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We have come to know this spear-thrust (the wounds of spears), but what is this plague? He (peace and blessings be upon him) said: "It is the piercing of your enemies from among the jinn, and in each of the two (kinds of death) there is the rank of martyrdom."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith, and its chain contains a narrator who is not named explicitly. The word "al-wakhz" (with a sukun on the kha' and ending in zay) means a wound that does not pass through the body; this is the statement of the author of Gharib al-Hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / 1819
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام أحد رواته
Hadith Takhrij «قال البوصيري في الموضع نفسه: في سنده راو لم يسم»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19034، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3446»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram