Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1757 — The duha prayer

وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "مَا مِنِ امْرِئٍ يَأْتِي فَضَاءً مِنَ الْأَرْضِ فَيُصَلِّي بِهِ الضُّحَى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَصْبَحْتُ عَبْدَكَ عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ، أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَلَمْ أَكُ شَيْئًا، أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي فَإِنَّهُ قَدْ أَرْهَقَتْنِي ذُنُوبِي وَأَحَاطَتْ بِي إِلَّا أَنْ تَغْفِرَهَا لِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ؛ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فِي ذَلِكَ الْمَقْعَدِ ذَنْبَهَ وَإِنْ كَانَ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ فِيهِ أَبُو قُرَّةَ الْأَسَدِيُّ، قَالَ فِيهِ ابْنُ خُزَيْمَةَ : لَا أَعْرِفُهُ بِعَدَالَةٍ وَلَا جَرْحٍ. وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "Any person who comes to an open stretch of land and prays two rak'ahs of the forenoon prayer there, then says: 'Allahumma laka al-hamd, asbahtu 'abdaka 'ala 'ahdika wa wa'dik, anta khalaqtani wa lam aku shay'a, astaghfiruka li-dhanbi fa-innahu qad arhaqatni dhunubi wa ahatat bi illa an taghfiraha li ya arhama al-rahimin' (O Allah, all praise is Yours. I have entered the morning as Your servant, upon Your covenant and Your promise. You created me when I was nothing. I seek Your forgiveness for my sin, for my sins have weighed me down and encompassed me, unless You forgive them for me, O Most Merciful of those who show mercy), Allah Almighty will forgive his sins while he is still sitting in that very place, even if they are like the foam of the sea."
Ishaq bin Rahwayh recorded this report with a chain that contains a narrator named Abu Qurrah al-Asadi, about whom Ibn Khuzaymah said: I do not know him either for reliability or for criticism (jarh); however, all the other narrators of the chain are narrators of the Sahih.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / 1757
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح إلا أبا قرة الأسدي لم يُعرف
Hadith Takhrij «رواه إسحاق بن راهويه بسند فيه أبو قرة الأسدي، قال فيه ابن خزيمة : لا أعرفه بعدالة ولا جرح»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram