It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he saw Tawus praying after Asr and forbade him, whereupon Tawus said (offering an excuse): "It was only forbidden so that it would not be taken as a (regular, habitual) stairway." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade it, and Allah says: 'It is not for a believing man or a believing woman, when Allah and His Messenger have decided a matter, that they should have any choice in their affair.' So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade prayer after Asr, and now I do not know whether you will be punished for it or rewarded for it (for acting on your own opinion in the presence of the Prophet's command)."
Muhammad bin Yahya bin Abi Umar recorded it from Sufyan, from Hisham bin Hujayr, with his chain, while Imam al-Nasa'i, in his al-Sunan al-Sughra, recorded only this part of the report: "He (peace and blessings be upon him) forbade prayer after Asr."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن، وأصل النهي عن الصلاة بعد العصر في الصحيحين
Hadith Takhrij«ابن أبي عمر: سفيان بن عيينة عن هشام بن حجير عن طاوس عن ابن عباس. هشام بن حجير: صدوق له أوهام (التقريب)؛ صححه البوصيري في الإتحاف المسند (محقق المطالب 295).» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 557، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 826، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 183، وأخرجه سنن النسائي برقم: 562، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1276، وأخرجه مسند أحمد برقم: 102، 107، 119، 272، 357، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1433، وأخرجه مسند البزار برقم: 188، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 381، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1271، 1272، 1275، 2146، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4900، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1762، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 901»