It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that he said: "Indeed, the voluntary (nafilah) prayer was (a means of raising rank) specifically for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Imam Abu Ya'la recorded it as marfu' with the wording: "Whoever washes the limbs of ablution properly in their places and then sits down, sits down forgiven; and if he stands up for prayer, he stands up for an excellence." A man said: "For a voluntary (nafilah) act?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, the nafilah is specifically for the Prophet (peace and blessings be upon him)." Imam Ahmad bin Hanbal recorded it as mawquf, with this wording: "When you wash the limbs of purification in their places, you sit down forgiven; and if a person stands up to pray, he has an excellence and a reward, and if he stays seated, he sits forgiven." A man said to him: "O Abu Umamah! If he stands and prays, will it be a nafilah for him?" He replied: "No, the nafilah is specific to the Prophet (peace and blessings be upon him). How can it be a nafilah for him (an ordinary person) when he is busy in sins and errors? Rather, it will be a means of excellence and reward for him."