Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 1644 — Whoever prostrates once to Allah

وَعَنْ أَبِي فِرَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كَانَ فَتًى مِنَّا يَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُخِفُّ لَهُ فِي حَاجَتِهِ، فَخَلَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: سَلْنِي أُعْطِكَ. قَالَ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. قَالَ: فَإِنِّي فَاعِلٌ، فَأَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ". رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَفِي سَنَدِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ .
وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Firas al-Aslami (may Allah be pleased with him) that he said: "A young man of our people used to stay in the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and would carry out his (peace and blessings be upon him) needs with great zeal and readiness. One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) found him alone and said to him: 'Ask me for something and I will give it to you.' He said: 'Supplicate to Allah Almighty to grant me your company on the Day of Resurrection.' He (peace and blessings be upon him) said: 'I will do so; so help me (to achieve this lofty goal) through abundant prostrations.'"
Imam Ahmad bin Mani' recorded this narration, and its chain contains the narrator Ibn Lahi'ah. Imam Muslim in his Sahih and Imam Abu Dawud recorded it with wording other than this, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النوافل / 1644
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ابن لهيعة، وأصله في صحيح مسلم من حديث ربيعة بن كعب
Hadith Takhrij «ابن لهيعة: صدوق خلط بعد احتراق كتبه (التقريب)؛ نص البوصيري على أنه في سنده. لم أقف على بقية سند ابن منيع.»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram